We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bioanarqu​í​a

by Thanatoloop

/
  • Digital Album
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 USD  or more

    You own this

     

  • Cassette + Digital Album

    Smokey white cassette with full color print that comes in a Match Box style case with full color print on front and back of box and hand numbered insert. Limited to 60 copies.

    Includes unlimited streaming of Bioanarquía via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 60 

      $12 USD or more 

    You own this  

     

1.
PASIÓN FELIZ (felicidad salvaje) Vida intensa Emoción Soles blancos Emoción Piel sensible, bajo el sol Y esta brisa, y este horror baila baila baila tu corazón Fuiste enfermo, más ya no Fuiste sombra. más ya no Abrazaste la enfermedad baila baila baila tu corazón aceptalo, puedes, no es pecado, no es insano, es pasión feliz felicidad salvaje, felicidad salvaje, felicidad salvaje Pasión Feliz baila baila baila baila baila baila baila ---------------------------------------------------------------- HAPPY PASSION (wild happiness) intense life Emotion white suns Emotion Sensitive skin, under the sun And this breeze, and this horror dance dance dance your heart You were sick, but not anymore you were shadow no more you embraced the disease dance dance dance your heart accept it, you can, it's not a sin, it's not insane, it's happy passion wild bliss, wild bliss, wild bliss happy passion dance dance dance dance dance dance dance
2.
Ese cielo será sólo en ti La condena será despertar Esa historia fue irreal Voz sinuosa no podrá hablar En la norma ven el desertar En la labia de la canción Que es universal que es universal Es el final de tu traición Quiero esperar un nuevo amor Esta, es la naturaleza En los sueños del vago En la nave perdida Un nuevo destino Un nuevo camino Abrazarás un bello amor Un bello amor Amor donde vas? Me dejas aquí No puedo vivir Y es la noche y ahora hay más Va resucitar Las palmas sin mal Me quieres matar? That sky will be only in you The condemnation will be to wake up that story was unreal sinuous voice will not be able to speak In the norm they see deserting In the lip of the song what is universal what is universal It's the end of your betrayal I want to wait for a new love This is nature In the dreams of the lazy in the lost ship a new destination A new way You will embrace a beautiful love a beautiful love Love where are you going? leave me here I can not live And it's night and now there's more will resurrect palms without evil You want to kill me?
3.
SI LO VES QUEMARSE, DÉJALO ARDER Era un cielo de cristal que se destrozó, y bajó el amor era un tiempo de ansiedad, que nos capturó y nos devoró Cielo, infierno, qué se yo no quise olvidar y luego se perdió Si lo ves quemarse, déjalo arder Sé muy bien lo que pasó, lo sé Era un triste carnaval Que se terminó fué un gran adios quiero el cuerpo del amor se entierre en mi piel y me ahogue en placer -------------------------------------------- IF YOU SEE IT BURN, LET IT BURN It was a crystal sky that was destroyed, and love fell It was a time of anxiety that captured us and devoured us Heaven, hell, what do I know I did not want to forget and then it was lost If you see it burn, let it burn I know very well what happened, I know It was a sad carnival what's over it was a great goodbye I want the body of love buries itself in my skin and I drowned in pleasure
4.
ANARQUÍA PRIMAVERAL Destrozando la historia destrozando la opresión …verán …tocarán la libertad Desmantelan la opresión real real real real real real real real real ------------------------------------------------- SPRING ANARCHY tearing apart history smashing oppression …you will see …they will touch freedom dismantle oppression real real real real real real real real
5.
NADA ES DE NADIE Quieren acallar la rabia Pero sólo, por un tiempo Quieren matar la noche Llueven risas en tu mar Y hay tormenta de orgasmo Y hay imperios vueltos sal Dame tus palabras Tuyas son las mías Nada es de nadie! Nada es de nadie Vuelven a callar la rabia Pero sólo por un tiempo Quieren matar la noche Llueven risas en tu mar ---------------------------------------- NOTHING BELONGS TO ANYONE They want to silence the anger But only, for a while They want to kill the night Laughter rains in your sea And there is a storm of orgasm And there are empires turned salt give me your words yours are mine Nothing belongs to anyone! nothing belongs to anyone They silence the rage again But only for a while They want to kill the night Laughter rains in your sea
6.

about

At its core, Bioanarquía is an experimental psychedelic album. Multi-instrumentalist Michel Leroy uses layers of guitars, synths, electronic rhythms, and strange noises to push the boundaries of music collapsing in on itself to create walls of sound, otherworldly ambient pieces and intense chaotic moments. All is held together by Michel's rich vocals with lyrics of optimism in oppressive times.

“This album I think is even more optimistic than my previous release “Vértigo”, but also with more abrasive moments. It is less industrial, more ambient, and has rhythm experiments with latin signatures, also more gaze guitars besides the acoustic one on track 3. My vocals are the center of this album, I like to sing, I think it is one of the better things I do musically, so I am using more of my voice on most of my later albums. Also I want to connect noise with melody and optimism, and fight for happiness in harsh times.” - Michel Leroy

credits

released August 4, 2023

Michel Leroy-Valdés: voice, electronics, guitars, percussion, tapes, pifilca, mix and production
Esteban Delgado: electronics and electronic drums (track 6)
Cover photo: NUR
Master: Randall Frazier
I dedicate this album to the memory of my grandfather Zósimo, and my friends Rodrigo, Cuervo, Fernando and Cris.
I thank Johnny, Esteban, forever friends, and especially my father and mother for their constant love and support.

license

all rights reserved

tags

about

Witch Cat Records Denver, Colorado

contact / help

Contact Witch Cat Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account